Is bubble wrap a good thermal insulator to keep can of pop cold?

Yes, the best thermal insulator is a vacuum, but second is still trapped air. That's why the bubble wraps and other common insulators work well.